3.5
Martín Fierro nos cuenta la historia del gaucho que da nombre a la obra. A través de una prosa extrañamente maravillosa, José Hernandez nos guía a través de la desdichada vida de Fierro, la cual divide en dos partes: La Ida, en la que nuestro protagonista es separado de su esposa e hijos y enviado a servir a la frontera, donde deberá sufrir brutalidades inimaginables y enfrentarse a los indios; y La vuelta, que nos presenta un gaucho mucho más desgraciado y atravesado por la tragedia, decidido a hallar a sus hijos y enmendar sus errores.
He de admitir que, al contrario de la preferencia popular, disfruté mucho más la primera parte. Me pareció una manera increíble de representar lo que constituía ser gaucho en la época, y cómo el simple hecho de haber nacido como tal puede hacer de tu vida una miseria en un abrir y cerrar de ojos; a pesar de que temía aburrirme porque nunca había leído nada similar, se me hizo una lectura muy amena y disfrutable. Sin embargo, la segunda se me hizo algo pesada, había veces que tenía que releer algunas páginas porque no estaba segura de estar siguiendo la historia correctamente.
Los tintes políticos marcan toda la obra, y aunque fui capaz de entenderlos, siento que hay cosas de de la época que no conocía y que me hubiesen facilitado la comprensión.
Una de mis cosas favoritas de la lectura fue la prosa del autor y tener que acostumbrarme a ella mientras iba tratando de adivinar que significaban algunas palabras. La verdad no sé que tan fiel era al habla popular del gaucho, pero sentí la intención del autor de hacer un tributo al mismo.
Hay algo que me hizo mucho ruido y que tal vez no debería mencionar porque era una línea de pensamiento propia del siglo en el que está escrito, pero la xenofobia, racismo y machismo presentes en toda la obra me molestaron bastante. No sé si consistía en la caracterización del personaje o era algo que el autor también avalaba, lo que no me sorprendería dada la época, pero hay algunas escenas tan problemáticas que me hicieron sentir incómoda.
Para concluir, leer el Martín Fierro fue una aventura extraña para mi, con altos y bajos. Hay aspectos que disfruté mucho y otros que no tanto. Es una obra que recomiendo leer aunque sea una vez, como el clásico de la literatura argentina y el tributo a la tragedia que es. Pretendo releerla en unos años, cuando tenga más formación literaria y pueda apreciarla y analizarla como se merece.

No sé cómo no te leí antes.

Depending on how the frame the book it could be about a murderous man who brings death to where he goes. Or it could be a story of suffering, division, cruelty, friendship and solidarity while living in destitution.

Beautifully written contrasting the pain and suffering on the book.
There is a sense of hopelessness, nihilism and tragedy thoughout the whole book with glipmses of kindness and hope.

Y claro, no sé por qué me sorprende tanto que un libro tan popular y querido sea REALMENTE BUENO. Intenté leerlo para lengua y literatura en el secundario, pero terminé con algún resumen del rincón del vago. Si pensás que es complicado de leer, hacé como yo y escuchá el audiolibro narrado por Martín de Renzo. Lo disfruté MUCHO e incluso ahora soy mi abuelo repitiendo frases de Fierro. Claramente las intenciones y las bajadas de línea de Hernández detrás de la segunda parte del libro, La vuelta, me perturban un poco, pero no deja de ser bello el poema.

An epic gaucho poem. Martin Fierro, the symbol of the Argentine ideals of freedom, self-sufficiency and honor.

Al no ser argentina, no puedo sentir orgullo o emociones ligadas al nacionalismo del libro, sin embargo, me ha parecido entretenido e interesante en el aspecto lingüistico, pues las variaciones del español que se encuentran escritas son similares a las variaciones en México.

⭐️⭐️Pregunte por qué era tan importante leer este libro. Me dijeron que porque era importante conocer cómo era la vida de los gauchos.
Casi me sacan de la clase cuando pregunté si era necesario, hacerlo tan aburrido


Update NO SE MERECE NINGUNA ESTRELLA PORQUE ME TERMINARON DESAPROBANDO

Un libro muy divertido de leer. Especialmente para los Argentinos o los que quieren conocer la esencia argentina