Appreciated her definition of “minor feelings” and ability to voice some of my similar struggles while bringing to light seldom recognized Asian American stories