A review by lessidisa
Vent d'Est, Vent d'Ouest by Pearl S. Buck

4.5

La narratrice écrit ce qui ressemble à des lettres à une correspondante. La première partie du livre raconte le mariage de la protagoniste, jeune chinoise élevée dans la plus pure tradition, avec un homme ayant étudié en Occident. Il y a d'abord incompréhension entre les deux, avant qu'elle décide, d'après les préceptes de sa mère, de faire tout ce qui est en son pouvoir pour plaire à son mari, et accepte de devenir une femme moderne.

Les livres de cette autrice sont présents dans toutes les boîtes à livres mais ne sont pas engageants. J'ai fini par céder et en prendre un car ce statu quo ne pouvait plus durer. Je pensais ne pas aimer, eh bien c'est une sacrée surprise. Splendide lecture. Très féminin, poétique, voluptueux, intimiste. J'ai trouvé la forme originale et bien pensée.


J'vais beau savoir que ma place n'était plus là, mon âme se reposait, malgré tout, dans sa véritable demeure.

Je me sentais si solitaire, bien plus que je ne l'avais été jeune fille. Je vous le disais, ma sœur, alors, j'espérais en l'avenir. Maintenant l'avenir est là. Il ne contient qu'amertume.