Maybe she's been watching too many shows, because the next thing she knows, Chase is joining a heist crew -- and her rival -- hellbent on robbing the corrupt corporation.