Ce lo si beve in due orette scarse (nel mio caso in una fila in banca e in mezza pausa pranzo al parco) anche grazie alle sue 70 pagine scarse. Ma quello che si beve è un ottimo cocktail di letteratura: un piccolo "giallo", sentimenti e città.
Da leggere.

"Che diavolo, era arrivata anche per me l'ora di ritirarmi. [...] Tutti hanno un progetto per quel giorno. Il mio era molto semplice: una casa davanti al mare in Bretagna, accanto alla mia gran figa francese che mi avrebbe letto poesie incomprensibili mentre io le spiegavo testi di boleri."

@bc.com:
http://auro.bookcrossing.com/journal/1821624

Passi. Una porta cigolò nella mia memoria. Bisognerebbe oliare i cardini. Fissare le cerniere.

From http://weeksnotice.blogspot.com/2011/05/luis-sepulvedas-name-of-bullfighter.html

If you like Paco Ignacio Taibo II, then you may well like Luis Sepúlveda's The Name of a Bullfighter. In fact, Sepúlveda thanks his friend Taibo. The book is so similar in style: hardboiled crime fiction that is much more intent on evoking images, even very political ones, than on creating intricate plots. What makes Sepúlveda intriguing is that his theme is Chile as it moved from dictatorship to democracy, and that makes the book darker than Taibo's. The author was exiled in 1975 and still lives in Germany.

The story centers on World War II-era treasure that is hidden in Tierra del Fuego, and how various unscrupulous people are after it. The disillusionment of radical leftists permeates the entire novel--they see the disaster of Marxism (as well as the violent battles between different Marxist models) and in Chile also see a democracy without justice. The only soft spot of the main character is his former girlfriend, now mute and vacant due to brutal torture by the Chilean military. Everything else is, as he puts it, "the bitterness I camouflage as toughness" (p. 197).

The guy was right. It was a democracy. He didn't even bother to say that they had restored democracy, or that democracy had been restored. No. Chile "was" a democracy, which was the equivalent of saying the country was on the right track and anyone asking awkward questions could dislodge it from the correct.

Maybe this same guy had made his career, in part, in prisons that never existed, with addresses no one can remember, interrogating women, old people, adults, and children who were never arrested, with faces no one can remember, because when democracy spread her legs to let Chile inside, she named her price beforehand, and demanded payment in a currency called forgetting (p. 148).

I recommend it.

“El comunismo no existe, de tal manera que nadie puede ser anticomunista. Ahora todos somos anti RDA. ¿No lo entiendes? Todo lo que hicimos como RDA fue malo, perverso, podrido, avergonzante. Durante cuarenta años nos alimentamos de basura, nos vestimos con harapos, follamos con gonorreicas y tuvimos hijos cretinos. Pero eso se acabó, y ahora, a cambio de una delación sincera, Occidente nos perdona, nos redime, nos mete en un útero climatizado, nuestros cordones umbilicales se conectan a una lata de Coca-Cola, y enseguida nos expulsa por la vagina de doña Mercedes Benz”

Most of the history went over my head and the ending was SO ANTICLIMACTIC

great as usual

Gostei mas não fiquei apaixonada.

Questo libro, come tutti i libri di Sepulveda, é un gioiello di arte, storia, politica, e specialmente umanitá compassione e amore.

é un romanzo poliziesco. Ma inserirlo nella caterogia "poliziesco" sarebbe troppo riduttivo.
La storia si apre in Germani negli anni dopo la caduta del muro di Berlino.
La prima cosa che si nota e il trattamento degli immigrati in Germania. Essendo stata io stessa migrande in Germania - anche se in tempi recenti (2014-2016) - il razzismo verso gli immigrati trova pienamente riscontro con la mia esperienza.

Poi c'é la frustrazione storica delle persone -alcune brave persone altre opportuniste- che avevano lottato per la democrazia in sud america. Una democrazia che non é mai stata pienamente conquistata.

I personaggi hanno vite eccezionali, con connotazioni storiche, politiche, e geografiche ricchissime. Si percepisce a pieno che Luís abbia vissuto in quei luoghi, abbia conosciuto quelle persone -ovvero la diaspora di Cileni e perseguitati politici in Europa- e quegli avvenimenti storici.

Un esempio é il personaggio Carlos Cano facente parte del GAP ( Grupo de Amigos Personales ) che difese la Moneda e il presidente Allende l'11 Settembre 1073. Sepulveda ha fatto parte del GAP anche lui quindi il collocamento storico e politico é di incredibilmente accurato nonostante che questo sia un romanzo e non un saggio storico.
Un'altro esempio é il personaggio di Veronica, che era una desaparecida che "riappare" data per morta e quindi abbandonata in una discarica dopo tremende torture che l'hanno lasciata incapace di parlare per sempre. Questo personaggio ha molte similitudini con la moglie di Luis Sepulveda, in quanto anche lei venne torturata a Villa Grimaldi e abbandonata con altri cadaveri in una discarica, dove fú trovata e salvata.

La trama poliziesca si sviluppa in lighi geograficamente vasti e complessi, con personaggi complessi la cui esistenza é stata segnata da guerre e orrori.

Guidizio finale: Imperdibile

Questo libro, come tutti i libri di Sepulveda, é un gioiello di arte, storia, politica, e specialmente umanitá compassione e amore.

é un romanzo poliziesco. Ma inserirlo nella caterogia "poliziesco" sarebbe troppo riduttivo.
La storia si apre in Germani negli anni dopo la caduta del muro di Berlino.
La prima cosa che si nota e il trattamento degli immigrati in Germania. Essendo stata io stessa migrande in Germania - anche se in tempi recenti (2014-2016) - il razzismo verso gli immigrati trova pienamente riscontro con la mia esperienza.

Poi c'é la frustrazione storica delle persone -alcune brave persone altre opportuniste- che avevano lottato per la democrazia in sud america. Una democrazia che non é mai stata pienamente conquistata.

I personaggi hanno vite eccezionali, con connotazioni storiche, politiche, e geografiche ricchissime. Si percepisce a pieno che Luís abbia vissuto in quei luoghi, abbia conosciuto quelle persone -ovvero la diaspora di Cileni e perseguitati politici in Europa- e quegli avvenimenti storici.

Un esempio é il personaggio Carlos Cano facente parte del GAP ( Grupo de Amigos Personales ) che difese la Moneda e il presidente Allende l'11 Settembre 1073. Sepulveda ha fatto parte del GAP anche lui quindi il collocamento storico e politico é di incredibilmente accurato nonostante che questo sia un romanzo e non un saggio storico.
Un'altro esempio é il personaggio di Veronica, che era una desaparecida che "riappare" data per morta e quindi abbandonata in una discarica dopo tremende torture che l'hanno lasciata incapace di parlare per sempre. Questo personaggio ha molte similitudini con la moglie di Luis Sepulveda, in quanto anche lei venne torturata a Villa Grimaldi e abbandonata con altri cadaveri in una discarica, dove fú trovata e salvata.

La trama poliziesca si sviluppa in lighi geograficamente vasti e complessi, con personaggi complessi la cui esistenza é stata segnata da guerre e orrori.

Guidizio finale: Imperdibil